A Mala Vermelha
النصوص الأصلية بالبرتغالية البرازيلية
A mala vermelha fica junto à bilheteria com uma roda torta e etiqueta sem nome não está escondida não está esquecida A mulher do guichê carimba passagens olha para a mala entre dois números puxa a gaveta e fecha de novo Três pessoas olham ninguém toca na alça a mulher da limpeza passa o pano em volta a fila anda um passo curto O homem do café pergunta de quem é ninguém responde a mala continua ali o sol da tarde bate no couro gasto Alguém a põe de pé encostada na parede a alça direita quase partida depois recua dois passos sem encostar de novo À noite a bilheteria fecha por dentro a roda torta aponta para o mar a cor já não é tão vermelha mas ninguém a leva