№ 004 · Cais do Avesso
O Porto das Coisas Que Não Partem
Doze faixas no cais: cordas, bilhetes, caixas, motores, chuva e objetos que parecem partir, mas ficam presos no reflexo. La page originale en portugais brésilien reste disponible via le lien PT.
Cais do Avesso est un projet d’artiste virtuel. La musique et les voix sont générées avec Suno, sous direction humaine pour l’écriture, la sélection et la production.
Titre par titre
Doze faixas no cais: cordas, bilhetes, caixas, motores, chuva e objetos que parecem partir, mas ficam presos no reflexo.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
A Corda Molhada · La corde mouillée
Uma corda molhada, um barco que já saiu e um homem tentando enrolar o peso do mar.
Bilhete Sem Rasgo · Billet sans déchirure
Um bilhete inteiro, uma balsa que chama e uma mulher que vira para a rua de trás.
Caixa Sem Nome · Caisse sans nom
Uma caixa sem etiqueta muda de lugar durante a semana, mais perto do cais e mais longe do nome.
O Peixe Que Ficou · Le poisson qui est resté
Depois da venda, um peixe permanece na banca enquanto o gelo derrete e a luz baixa.
Motor Baixo · Moteur bas
O motor tosse baixo, o cabo continua preso e ninguém decide se o barco vai ou fica.
A Mala Vermelha · La valise rouge
Uma mala vermelha espera junto à bilheteria, torta, visível, sem pertencer a ninguém.
O Homem da Lanterna · L’homme à la lanterne
Um homem verifica lâmpadas no cais enquanto uma luz errada repete curto-curto-longo.
Gaivotas no Telhado · Mouettes sur le toit
Gaivotas no telhado de zinco esperam restos que já não vêm das mesas.
A Mulher do Barco Azul · La femme du bateau bleu
Uma mulher pinta o nome antigo de um barco azul, meio certo e meio incerto.
Chuva no Convés · Pluie sur le pont
A chuva cai no convés, o balde tem um furo e a poça continua redonda.
Última Chamada · Dernier appel
A última chamada ecoa numa sala de espera onde ninguém se levanta.
Quando a Maré Volta · Quand la marée revient
Quando a maré volta, o que estava preso se solta e tudo muda de lado.