№ 002 · Cais do Avesso
Doze Tempos
12曲が、19歳の偶然の出会いから74歳のありふれた朝まで、ひと組の夫婦の人生をたどります。 各曲には歌詞の完全翻訳ページがあります。ブラジル・ポルトガル語の原文ページはPTリンクから利用できます。
Cais do Avessoは、バーチャルアーティストのプロジェクトです。 音楽と歌声はSunoで生成し、執筆、選定、制作は人間が指揮しています。
曲ごとに
各曲には歌詞の完全翻訳ページがあります。ブラジル・ポルトガル語の原文ページはPTリンクから利用できます。
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
O trânsito · 信号
街角、未知の男、滞在する記憶。
Uma carta que não mandei · 送らなかった手紙
遠くの兄弟に手紙の中で彼女についての単一行。
A mesa de domingo · 日曜日の食卓
家族日曜日ランチ、7メガネ、空の椅子。
O que disse ao meu pai · 父に言ったこと
お父さんが耳を傾け、3秒、そして知っている。
O cabelo curto · 短い髪
彼女は髪を切って、彼は言いません、彼女は彼が言わなかったと言っていません。
O que não contei · 話さなかったこと
テストと血の間に3日間、自分自身に保たれました。
A vizinha · 隣人
アナさんと8分、自宅で誰も尋ねない。
O aniversário · 誕生日
ケーキ、青いリボン、彼女の死んだ母親の記憶、彼の手は戻りました。
Quando ele cozinha · 彼が料理するとき
20歳以降、彼の歌は聞いたことがない。
A cozinha às três da manhã · 午前3時の台所
同じ台所で2つの声は、決して同期しません。
A filha liga · 娘からの電話
娘に小さな嘘をつけ、再び鳴らない電話。
Uma manhã qualquer · ある普通の朝
コーヒーは2人で、名前を忘れてしまったので、笑う。