№ 001 · Cais do Avesso
Guardião do Pantanal
Doce canciones de observación desde los humedales del Pantanal: amanecer, tormenta, capibara, jaguar, bandadas, caimán, monos, nido, ciervo, crepúsculo, brasa y noche. Cada canción tiene su propia página con una traducción completa de la letra. Las páginas originales en portugués brasileño siguen disponibles mediante los enlaces PT.
Canción por canción
Cada canción tiene su propia página con una traducción completa de la letra. Las páginas originales en portugués brasileño siguen disponibles mediante los enlaces PT.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Alvorada · Amanecer
Dawn abre el disco con corixo, barro, niebla y lenta observación.
Tempestade · Tormenta
Un frente de lluvia convierte refugio, peso y movimiento en el pulso de la canción.
Capivara · Capibara
Agua de atrás, arcilla y casi nada forman una pista de observación mínima y densa.
Onça · Jaguar
Baja tensión, sombra y extrema escucha corporal ante una presencia animal.
Bandos · Bandadas
El cielo como movimiento: corixos, formación y el sonido colectivo de las aves.
Encontro (com o jacaré) · Encuentro (con el caimán)
El borde del agua, la escucha larga, la presencia que no parpadea.
Monos · Monos
Canopy, fruta y el corto vocabulario de monos en el campo.
Ninho · Nido
Rama, paja, breve aliento: la economía mínima de los que se levantan aquí.
Cervo · Ciervo
Pasta hueca, cola blanca, el ritmo cuidadoso de uno que se aleja.
Crepúsculo · Crepúsculo
La hora roja, el agua oscura, el campo cayendo en silencio.
Brasa · Brasa
Fuego bajo, madera gastada, el calor que aún tiene algo.
Noite · Noche
Cierre: el disco apaga las luces del campo sin despedida.