O Sapato Esquerdo — A Rua dos Pequenos Reparos

Track 03 · A Rua dos Pequenos Reparos · Leather

O Sapato Esquerdo

鞋匠坐着 靠近敞开的入口 街道把尘土 抛在黑色皮革上 他把线咬住 在牙齿之间 两只旧鞋 放在矮凳上 左脚那只塌陷 在内侧 他从另一只开始 没有察觉 女人等着 袋子放在膝上 一张折起的收据 夹在手指间 他拉动针 听着皮革 等他看见错误 缝线已经合上 他剪断线头 假装量鞋底 正确的那只鞋 仍然敞开 一声刹车尖叫

Spotify · O Sapato Esquerdo
Cais do Avesso · A Rua dos Pequenos Reparos · Portuguese original

O Sapato Esquerdo

Brazilian Portuguese originals

O sapateiro senta perto da entrada aberta a rua joga poeira sobre o couro preto ele prende a linha nos dentes Dois sapatos velhos sobre o banco baixo o esquerdo cede no lado de dentro ele começa pelo outro sem perceber A mulher espera com sacola no colo um recibo dobrado entre os dedos ele puxa a agulha e escuta o couro Quando vê o erro já fechou a costura ele corta a ponta finge medir a sola o sapato certo continua aberto Um freio apita perto da calçada a poeira entra e gruda na cola ele limpa a mesa com a palma da mão Ela paga no balcão e pega o par sem olhar ele varre a linha para baixo da mesa o esquerdo fica com a boca aberta
Cais do Avesso · A Rua dos Pequenos Reparos · Translation

中文 translation

Translation · O Sapato Esquerdo

鞋匠坐着 靠近敞开的入口 街道把尘土 抛在黑色皮革上 他把线咬住 在牙齿之间 两只旧鞋 放在矮凳上 左脚那只塌陷 在内侧 他从另一只开始 没有察觉 女人等着 袋子放在膝上 一张折起的收据 夹在手指间 他拉动针 听着皮革 等他看见错误 缝线已经合上 他剪断线头 假装量鞋底 正确的那只鞋 仍然敞开 一声刹车尖叫 在路边附近 尘土进来 粘在胶上 他用手掌 擦桌子 她在柜台付钱 不看就拿走那双鞋 他把线扫到 桌子下面 左脚那只留下 张着嘴