№ 003 · Cais do Avesso
A Rua dos Pequenos Reparos
Zwölf Songs führen durch kleine Läden, Theken, eine Marktstraße, eine Bäckerei, eine Apotheke, eine Reparaturbank und eine blaue Tür am Ende der Straße. Jeder Track hat eine eigene Seite mit vollständiger Textübersetzung. Die Originalseiten auf brasilianischem Portugiesisch bleiben über die PT-Links verfügbar.
Cais do Avesso ist ein virtuelles Künstlerprojekt. Musik und Gesangsstimmen werden mit Suno generiert. Das Schreiben, die Auswahl und die Produktion stehen unter menschlicher Leitung.
Track für Track
Jeder Track hat eine eigene Seite mit vollständiger Textübersetzung. Die Originalseiten auf brasilianischem Portugiesisch bleiben über die PT-Links verfügbar.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
O Chaveiro · Der Schlüsselmacher
Ein kleiner Schlüsselshop, ein kopierter Schlüssel und das Original im Filz gehalten.
Pano Molhado · Das nasse Tuch
Der kreisförmige Fleck kehrt auch nach Passieren des Tuchs zurück.
O Sapato Esquerdo · Der linke Schuh
Der Cobbler bemerkt zu spät, dass er auf der falschen Seite begann.
Três Sacolas · Drei Tüten
Reis, Seife, Tomaten: ein Griff bricht in der Mitte der Straße.
A Geladeira do Bar · Der Barkühlschrank
Der Motor scheitert, Wasser läuft auf den Boden, und der Besitzer sagt, es passt.
Telefone Público · Öffentliches Telefon
Ein Name wird von der Bäckerei ohne Stimme in das tote Telefon gesprochen.
A Costureira · Die Näherin
Eine gefaltete Note ist in der genäherten Tasche versiegelt.
Cachorro no Portão · Hund am Tor
Das Warten geschieht zwischen zwei Häusern, unter dem Tau.
Luz da Farmácia · Das Licht der Apotheke
Kleine Münzen, ein schwacher Empfang, ein Unterschied über den Zähler geschoben.
O Rádio Pequeno · Das kleine Radio
Das Funkgerät beginnt zu spät zu arbeiten, nachdem die Straße bereits weggedreht ist.
Depois da Feira · Nach dem Markt
Nach dem Markt wird die niedrige Straße geschält, Eis, Münze und Besen.
A Porta Azul · Die blaue Tür
Die Farbe bedeckt nur ein wenig; die alte Zahl kehrt langsam zurück.