Lundberg Selection더 많은 아티스트 만나보기
Uma carta que não mandei — Doze Tempos

Track 02 · Doze Tempos · Him · 24

Uma carta que não mandei

형에게 편지를 쓴다. 그는 멀리 산다. 삼 년이 지났다. 일 이야기를 쓴다. 그치지 않는 비 이야기를 쓴다. 죽은 이웃 이야기를 쓴다. 중간에 한 줄을 쓴다. 누군가를 만났다. 이름은 쓰지 않는다. 더 쓰지 않는다. 편지를 접는다. 재킷 주머니에 넣는다. 잊어버린다. 석 달 뒤

Spotify · Uma carta que não mandei

Lyrics

Cais do Avesso · Doze Tempos · Portuguese original

Uma carta que não mandei

Brazilian Portuguese originals

Escrevo ao meu irmão. Ele mora longe. Faz três anos. Conto do trabalho da chuva que não para do vizinho que morreu. No meio escrevo uma linha. Conheci alguém. Não escrevo o nome. Não escrevo mais. Dobro a carta. Ponho no bolso da jaqueta. Esqueço. Três meses depois encontro a jaqueta. A carta ainda lá. Não mando. Guardo na gaveta com outras coisas que eu deveria ter feito.
Cais do Avesso · Doze Tempos · Translation

한국어 translation

Translation · Uma carta que não mandei

형에게 편지를 쓴다. 그는 멀리 산다. 삼 년이 지났다. 일 이야기를 쓴다. 그치지 않는 비 이야기를 쓴다. 죽은 이웃 이야기를 쓴다. 중간에 한 줄을 쓴다. 누군가를 만났다. 이름은 쓰지 않는다. 더 쓰지 않는다. 편지를 접는다. 재킷 주머니에 넣는다. 잊어버린다. 석 달 뒤 그 재킷을 찾는다. 편지는 아직 거기 있다. 보내지 않는다. 했어야 했던 다른 일들과 함께 서랍에 넣어 둔다.