Lundberg Selection发现更多音乐人
O que não contei — Doze Tempos

Track 06 · Doze Tempos · Her · 33

O que não contei

两道线。我把试纸放在袜子下面的抽屉里。我想着晚上告诉他。他疲惫地回到家。说起一个难缠的客户。我做晚饭。我听他说话。他说话时我看着他的嘴。今天不告诉他。明天告诉他。三天后,我醒来时流了血。我去卫生间。待在那里。回到床上。他睡着了。我把手放在他的背上。他深深呼吸。没有醒。早上我把试纸扔掉。用纸包起来。我把没有发生

Spotify · O que não contei

Lyrics

Cais do Avesso · Doze Tempos · Portuguese original

O que não contei

Brazilian Portuguese originals

Dois riscos. Guardo o teste na gaveta debaixo das meias. Penso em contar à noite. Ele chega em casa cansado. Conta de um cliente difícil. Faço o jantar. Ouço ele falar. Olho para a boca dele enquanto ele fala. Não conto hoje. Vou contar amanhã. Três dias depois acordo com sangue. Vou ao banheiro. Fico lá. Volto para a cama. Ele dorme. Ponho a mão nas costas dele. Ele respira fundo. Não acorda. De manhã jogo o teste fora. Embrulho em papel. Guardo o que não aconteceu dentro de mim como uma coisa que foi minha por três dias.
Cais do Avesso · Doze Tempos · Translation

中文 translation

Translation · O que não contei

两道线。我把试纸放在袜子下面的抽屉里。我想着晚上告诉他。他疲惫地回到家。说起一个难缠的客户。我做晚饭。我听他说话。他说话时我看着他的嘴。今天不告诉他。明天告诉他。三天后,我醒来时流了血。我去卫生间。待在那里。回到床上。他睡着了。我把手放在他的背上。他深深呼吸。没有醒。早上我把试纸扔掉。用纸包起来。我把没有发生的事留在自己身体里,像一件曾经属于我三天的东西。